İngilizce

İNFORMATİON TEXT ( This text can be presented to the staff to be signed also can be posted to the notice board if available. ) Health data clarification text working under the personal data location law NOTION KESRE BEACH HOTEL & SPA (Cumhuriyet avenue beach way st. 8. Street No:110 ) as you will be sharing your body temperature as you enter and exit from Our hotel , If you have ınfected by Covid 19 or not,if you were infected by Covıd 19 that if you had quarantined for 14 days from your last result negatif test,if you had quarantined because of contacting with someone who had already been ınfected by covid 19,if the people that you live with had been infected with covid 19 or if they are currently covid 19 positive or not. All of those datas will be saved as it is ruled by sanitation council of city of Aydın. We only share those of your personal datas for our right of legitimate defense once we are asked by government or in any situation that any kind of complains exist. This personal planning is defined in Article 5 of the law ‘’ Not damaging the human rıghts and freedom of the related person It is processed face-to-face and based on your statement, based on the legal reason that it is mandatory for the legitimate interest of the data controller. The personal data owner under the personal data protection law ( PDPL) Your requests within the scope of Article 11 of the law on the rights of the personal data owner, which are considered to be within the scope of personal data protection, and the application procedures and principles governing the rights of the person concerned, may be sent to NOTION KESRE BEACH HOTEL & SPA in writing or info@notionkesrebeach.com, in accordance with the communiqué on the application procedures and principles to the data controller. You can forward it by e-mail using the tr e-mail address. CONTACT INFORMATION NOTION KESRE BEACH HOTEL & SPA Cumhuriyet avenue beach way st. 8. Street No:110 Tel : 0232 7974161 Fax: 0232 7974166 e-mail : info@notionkesrebeach.com.tr KEP: ozdereozkanlar@hs03.kep.tr

Rusça

ИНФОРМАЦИОННЫЙ ТЕКСТ (Этот текст может быть представлен сотрудникам для подписания, а также может быть размещен на доске объявлений, если таковая имеется.) Текст пояснения к данным о здоровье, действующий в соответствии с законом о размещении персональных данных NOTION KESRE BEACH HOTEL & SPA (проспект Джумхуриет, пляжный путь, ул. 8. Улица №: 110 ), поскольку вы будете сообщать температуру своего тела при входе и выходе из нашего отеля, если вы заразились Covid 19 или нет, если вы были заражены Covid 19, если вы были в карантине в течение 14 дней после вашего последнего отрицательного результата теста, если вы попали в карантин из-за контакта с кем-то, кто уже был инфицирован covid 19, были ли люди, с которыми вы живете, были инфицированы covid 19, или если они в настоящее время инфицированы COVID 19, или нет. Все эти данные будут сохранены, так как им управляет санитарный совет города Айдын. Мы передаем ваши личные данные только для нашего права на законную защиту, когда к нам поступает запрос от правительства или в любой ситуации, когда существуют какие-либо жалобы. Это личное планирование определено в статье 5 закона «Не ущемлять права человека и свободу связанного лица. Оно обрабатывается лицом к лицу и основано на вашем заявлении, исходя из юридической причины, по которой оно является обязательным для законных интерес контроллера данных.Владелец персональных данных в соответствии с Законом о защите персональных данных (PDPL). Ваши запросы в рамках статьи 11 закона о правах владельца персональных данных, которые считаются входящими в сферу защиты персональных данных, и процедуры подачи заявки. и принципы, регулирующие права заинтересованного лица, могут быть отправлены в NOTION KESRE BEACH HOTEL & SPA в письменной форме или по адресу info@notionkesrebeach.com в соответствии с коммюнике о процедурах и принципах подачи заявок для контроллера данных. Вы можете переслать его по электронной почте, используя адрес электронной почты tr. КОНТАКТЫ ИНФОРМАЦИЯ KESRE BEACH HOTEL & SPA Джумхуриет авеню пляжный путь ул. 8. Улица № 110 Телефон: 0232 7974161 Факс: 0232 7974166 электронная почта: info@notionkesrebeach.com.tr KEP: ozdereozkanlar@hs03.kep.tr

Cumleceviri.gen.tr | İngilizce-Rusça Cümle Çeviri Kullanımı?

Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.


Gizlilik Politikası

Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)